marakuya: (Default)
[personal profile] marakuya

Маленький шажок вперед - я официально Coordinadora de Cuentas B2B. Ю-хуу! Сегодня заказали мне новые визитки, не откладывая в долгий ящик, с новой должностью и правильным именем. Но самым ценным были комментарии любимого шефа, о том, что все херентес единодушно признали, что мой проект - на данный момент единственный из принятых в Текескитенго, у которого есть прогресс. Что не смотря на загрузку по уши, отчеты мной отправляются полные и вовремя, и все, что должно крутИться - крУтится.

А еще я сегодня жилетку Хуану почти закончила. Осталось собрать до кучи и обвязать вырез горловины и проймы. Я уже не верила, что я ее когда-нибудь закончу )) Надо будет сфотографировать на выходных.

Date: 2012-11-08 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] lost-and-dark.livejournal.com
ну и распрекрасно! поздравляю))

жилетку покажешь?

Date: 2012-11-08 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] secubitus.livejournal.com
Спасибо! =) Обязательно покажу, к выходным точно закончу обвязку, и тогда ))

Date: 2012-11-08 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] ratitas.livejournal.com
Поздравляю!
А кто такие херентес? И как твоя должность по-русски называется?

Date: 2012-11-08 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] secubitus.livejournal.com
Gerente - типа зав. отдела, насколько я понимаю. Гугл переводит как "менеджер, руководитель". В общем, это последняя ступень перед директором )))

Coordinadora de cuentas - эмм... тут бессилен даже гугл =)) в общем, то, что перед Gerente. Не представляю себе, как это называется по-русски.

Объяснила =)

Date: 2012-11-08 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] ratitas.livejournal.com
Ну-ну, обьяснила :))

March 2013

S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920 212223
24252627282930
31      

Expand Cut Tags

No cut tags